Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
106 changes: 106 additions & 0 deletions src/main/resources/assets/chickens/lang/fr_FR.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,106 @@
itemGroup.chickens=Chickens

item.liquid_egg.tooltip=Un seau à usage unique.
item.liquid_egg.water.name=Œuf d'eau
item.liquid_egg.lava.name=Œuf de lave
item.analyzer.name=Analyseur de poules
item.analyzer.tooltip1=Utiliser sur une poule pour voir ses stats.
item.analyzer.tooltip2=

item.colored_egg.tooltip=Lancez pour une chance d'obtenir la poule.

entity.SmartChicken.name=Poule intelligente
entity.WhiteChicken.name=Poule blanc os
item.colored_egg.white.name=Œuf de poule blanc os
entity.OrangeChicken.name=Poule orange
item.colored_egg.orange.name=Œuf de poule orange
entity.MagentaChicken.name=Poule magenta
item.colored_egg.magenta.name=Œuf de poule magenta
entity.LightBlueChicken.name=Poule bleu clair
item.colored_egg.lightBlue.name=Œuf de poule bleu clair
entity.YellowChicken.name=Poule jaune
item.colored_egg.yellow.name=Œuf de poule jaune
entity.LimeChicken.name=Poule vert clair
item.colored_egg.lime.name=Œuf de poule vert clair
entity.PinkChicken.name=Poule rose
item.colored_egg.pink.name=Œuf de poule rose
entity.GrayChicken.name=Poule grise
item.colored_egg.gray.name=Œuf de poule grise
entity.SilverDyeChicken.name=Poule gris clair
item.colored_egg.silverDye.name=Œuf de poule gris clair
entity.CyanChicken.name=Poule cyan
item.colored_egg.cyan.name=Œuf de poule cyan
entity.PurpleChicken.name=Poule violette
item.colored_egg.purple.name=Œuf de poule violette
entity.BlueChicken.name=Poule bleu lapis
item.colored_egg.blue.name=Œuf de poule bleu lapis
entity.BrownChicken.name=Poule marron cacao
item.colored_egg.brown.name=Œuf de poule marron cacao
entity.GreenChicken.name=Poule vert cactus
item.colored_egg.green.name=Œuf de poule vert cactus
entity.RedChicken.name=Poule rouge
item.colored_egg.red.name=Œuf de poule rouge
entity.BlackChicken.name=Poule noir encre
item.colored_egg.black.name=Œuf de poule noir encre
entity.GunpowderChicken.name=Poule à canon
entity.FlintChicken.name=Poule de silex
entity.SnowballChicken.name=Poule de neige
entity.LavaChicken.name=Poule de lave
entity.QuartzChicken.name=Poule de quartz du Nether
entity.RedstoneChicken.name=Poule de redstone
entity.GlowstoneChicken.name=Poule lumineuse
entity.IronChicken.name=Poule de fer
entity.CoalChicken.name=Poule de charbon
entity.ClayChicken.name=Poule d'argile
entity.SlimeChicken.name=Poule de Slime
entity.WaterChicken.name=Poule d'eau
entity.NetherwartChicken.name=Poule de verrue du Nether
entity.GoldChicken.name=Poule d'or
entity.DiamondChicken.name=Poule de diamant
entity.BlazeChicken.name=Poule de Blaze
entity.EmeraldChicken.name=Poule d'émeraude
entity.EnderChicken.name=Poule de perle de l'Ender
entity.GhastChicken.name=Poule de larme de Ghast
entity.MagmaChicken.name=Poule de crème de magma
entity.StringChicken.name=Poule de fil
entity.LogChicken.name=Poule de bûches
entity.SandChicken.name=Poule de sable
entity.GlassChicken.name=Poule de verre
entity.LeatherChicken.name=Poule de cuir
entity.pShardChicken.name=Poule de prismarine
entity.xpChicken.name=Poule d'expérience
entity.pCrystalChicken.name=Poule de cristal de prismarine
entity.obsidianChicken.name=Poule d'obsidienne
entity.soulSandChicken.name=Poule de sable des âmes

entity.ChickensChicken.tier=Tier : %1$s
entity.ChickensChicken.layProgress=Prochain œuf dans ~%1$smin.
entity.ChickensChicken.nextEggSoon=Prochain œuf dans <1min.
entity.ChickensChicken.growth=Croissance : %1$s
entity.ChickensChicken.gain=Gain : %1$s
entity.ChickensChicken.strength=Force : %1$s

entity.ChickensChicken.top.tier=Tier :
entity.ChickensChicken.top.layProgress=Prochain œuf dans
entity.ChickensChicken.top.layProgressEnd=min.
entity.ChickensChicken.top.nextEggSoon=Prochain œuf dans <1min.
entity.ChickensChicken.top.growth=Croissance :
entity.ChickensChicken.top.gain=Gain :
entity.ChickensChicken.top.strength=Force :

gui.laying=Ponte des poules
gui.laying.time=%1$s-%2$smin.
gui.breeding=Reproduction des poules
gui.breeding.time=%1$s%%
gui.drops=Drops des poules
gui.throws=Lancé d'œuf de couleur
gui.henhousing=Sous-produit de poulailler

container.henhouse=Poulailler
tile.henhouse.tooltip=Collecte automatiquement les pontes des poules dans une zone de 9x9x9 quand alimenté en blocs de paille.
tile.henhouse.name=Poulailler
tile.henhouse_acacia.name=Poulailler en acacia
tile.henhouse_birch.name=Poulailler en bouleau
tile.henhouse_dark_oak.name=Poulailler en chêne noir
tile.henhouse_jungle.name=Poulailler en acajou
tile.henhouse_spruce.name=Poulailler en sapin