Check commands for errors and then rethrow

[soulgalore]

It seems we have an issue that sometimes setting the connectivity on Mac OS fails, and we fail that silently?

sitespeedio/browsertime#1638

Check if there's a way to catch that.