Known node-fetch issue causes test failures in Node

[proxima]

Hello,

I've been developing a new server implementation of the protocol and after much investigation have narrowed some failing tests down to node-fetch/node-fetch#1735.

Updating to node-fetch 3.3.2 has made the problem go away.

Happy to submit a pull request if that is preferred.