docs: Add LLM messageHistory#108

jakmro merged 2 commits intov0.3.0-docssoftware-mansion/react-native-executorch:v0.3.0-docsfrom

@jakmro/docs-llm-messageHistorysoftware-mansion/react-native-executorch:@jakmro/docs-llm-messageHistoryCopy head branch name to clipboard