Add user feedback when no data sources found

I ran `haggis` in a random directory with no data sources, and the only output was:
```
% haggis 
Metadata harvesting
Metadata processing
```
It would be good to add some user feedback on the command line to say that no data sources were found.