Add interactive plot help pop-up

[martinamorris]

To let users know they can get all nodal attributes by clicking a node

[netterie]

Yes, this is important! Will do.