Update transformers to 4.57.3

[pyup-bot]

This PR updates transformers from 4.57.2 to 4.57.3.

Changelog

4.57.3

There was a hidden bug when loading models with `local_files_only=True` and a typo related to the recent patch. 

The main fix is: https://github.com/huggingface/transformers/commit/b6055550a15a8fab367cf983b743ff68cc58d81a.

We are really sorry that this slipped through, our CIs just did not catch it.

As it affects a lot of users we are gonna yank the previous release

Links

• PyPI: https://pypi.org/project/transformers
• Changelog: https://data.safetycli.com/changelogs/transformers/
• Repo: https://github.com/huggingface/transformers