Drop stoplightio/httpsnippet and use it's upstream instead

## Summary

Read https://github.com/stoplightio/elements/issues/540

## Tasks

- [x] Change dependency in elements to point to kong/httpsnippet
- [x] Archive our fork and its NPM presence
