feat(document-api): insert table adds extra separator to match ms word#2301

harbournick merged 2 commits intomainsuperdoc-dev/superdoc:mainfrom

nick/insert-table-tweaksuperdoc-dev/superdoc:nick/insert-table-tweakCopy head branch name to clipboard