Docs: correzioni PdP e Specifica tecnica.

SorgentiTex/Piano di progetto/main.tex

@@ -1942,7 +1942,7 @@ \subsubsection{Revisione}
 \end{itemize}
 \subsubsubsection{Rischi occorsi e loro mitigazione}
 \begin{itemize}
-    \item \textbf{RT.1}: la scarsa esperienza pregressa nell'ambito del implementazione di componenti software ha rallentato il raggiungimento degli obiettivi in questo sprint. Lo studio personale di dispense e documentazione relativa a tale ambito, assieme a sessioni di peer programming, hanno però permesso di portare a termine gli obiettivi prefissati nella realizzazione della codifica e nel completamento del documento "Specifica tecnica".
+    \item \textbf{RT.1}: la scarsa esperienza pregressa nell'ambito del implementazione di componenti software ha rallentato il raggiungimento degli obiettivi in questo sprint. Lo studio personale di dispense e documentazione relativa a tale ambito, assieme a sessioni di collaborazione per lo sviluppo, hanno però permesso di portare a termine gli obiettivi prefissati nella realizzazione della codifica e nel completamento del documento "Specifica tecnica".
 \end{itemize}
 \subsubsubsection{Pianificazione futura}
 \begin{itemize}
@@ -1955,8 +1955,8 @@ \subsubsubsection{Preventivo a finire}
 
 \subsubsection{Retrospettiva}
 \begin{itemize}
-    \item La codifica, sebbene sia stata molto impegnativa, ha evidenziato nel corso dello sprint un miglioramento in termini di efficienza temporale, grazie a sessioni di peer programming e grazie all'utilizzo di una impostazione uniforme e chiara definita dai membri del team ad inzio sprint;
-    \item In particolare, le sessioni di peer programming hanno permesso di ridurre il tempo di codifica, velocizzando la risoluzione 
+    \item La codifica, sebbene sia stata molto impegnativa, ha evidenziato nel corso dello sprint un miglioramento in termini di efficienza temporale, grazie a sessioni di collaborazione per lo sviluppo e grazie all'utilizzo di una impostazione uniforme e chiara definita dai membri del team ad inzio sprint;
+    \item In particolare, le sessioni di collaborazione per lo sviluppo assieme a sessioni di pair programming quando risultasse necessario, hanno permesso di ridurre il tempo di codifica, velocizzando la risoluzione 
     delle relative problematiche, grazie alla condivisione tra i membri del team delle proprie conoscenze che hanno permesso di evitare dilungamenti nella fase di codifica;
     \item Il team ha fatto emergere un particolare apprezzamento nei confronti della granularità dei task inerenti alla codifica di backend, i quali hanno agevolato il lavoro dei programmatori;
     \item Il rapporto ore produttive ed effettive riflette l'inesperienza temporanea nell'attività di codifica, ma riprende positivamente verso la fine dello sprint.
@@ -2025,7 +2025,7 @@ \subsubsection{Revisione}
 \subsubsubsection{Rischi occorsi e loro mitigazione}
 \begin{itemize}
     \item \textbf{RP.1}: a causa di alcuni problemi di salute e personali di alcuni membri del gruppo, si ha avuto meno disponibilità di lavoro. La redistribuzione del carico sui membri rimanenti però ha permesso di mantenere un ritmo discreto nel completamento dei task;
-    \item \textbf{RT.1}: la scarsa esperienza pregressa nell'ambito del frontend ha rallentato il raggiungimento degli obiettivi in questo sprint. Lo studio personale di dispense e documentazione relativa a tale ambito, assieme a sessioni di peer programming, hanno però permesso di portare a termine gli obiettivi prefissati nella realizzazione della codifica.
+    \item \textbf{RT.1}: la scarsa esperienza pregressa nell'ambito del frontend ha rallentato il raggiungimento degli obiettivi in questo sprint. Lo studio personale di dispense e documentazione relativa a tale ambito, assieme a sessioni di collaborazione per lo sviluppo, hanno però permesso di portare a termine gli obiettivi prefissati nella realizzazione della codifica.
 \end{itemize}
 \subsubsubsection{Pianificazione futura}
 \begin{itemize}
@@ -2038,9 +2038,10 @@ \subsubsubsection{Preventivo a finire}
 
 \subsubsection{Retrospettiva}
 \begin{itemize}
-    \item La codifica delle componenti di frontend, seppur a fronte della poca esperienza pregressa, grazie a sessioni di peer programming e alla condivisione di conoscenze, ha permesso al team di concludere la codifica pianificata senza alcun ritardo;
-    \item In particolare, le sessioni di peer programming hanno permesso di ridurre il tempo di codifica, velocizzando la risoluzione 
-    delle relative problematiche, grazie alla condivisione tra i membri del team delle proprie conoscenze che hanno permesso di evitare dilungamenti nella fase di codifica;
+    \item La codifica delle componenti di frontend, seppur a fronte della poca esperienza pregressa, grazie a sessioni di collaborazione per lo sviluppo e alla condivisione di conoscenze, ha permesso al team di concludere la codifica pianificata senza alcun ritardo;
+    \item In particolare, le sessioni di collaborazione per lo sviluppo hanno permesso di ridurre il tempo di codifica, velocizzando la risoluzione 
+    delle relative problematiche, grazie alla condivisione tra i membri del team delle proprie conoscenze, con sessioni di pair programming quando 
+    risultasse necessarioche, che hanno permesso di evitare dilungamenti nella fase di codifica;
     \item Il rapporto ore produttive ed effettive riflette l'inesperienza temporanea nell'attività di codifica, ma riprende positivamente verso la fine dello sprint;
     \item Il team ha fatto emergere un apprezzamento nei confronti della granularità dei task relativi all'implementazione delle componenti di frontend e dei test di sistema, i quali hanno permesso di attuare la pianificazione iniziale senza discostamenti.
 \end{itemize}

SorgentiTex/Specifica tecnica/main.tex

@@ -573,8 +573,6 @@ \subsubsubsection{Tracciamento dei requisiti}
 \hline
 RF.D.44 & MessageCard: vedi \vedi{MessageCardDettaglio}.\\% %rispostachatbot con riferimento a documento
 \hline
-RF.D.47 &  MessageCard: vedi \vedi{MessageCardDettaglio}.\\ %ascoltare tramite audio un messaggio
-\hline
 RF.D.48 & MessageCard: vedi \vedi{MessageCardDettaglio}.\\%copiare un messaggio
 \hline
 RF.O.51 & ChatForm: vedi \vedi{ChatFormDettaglio}.\\ %inserire messaggio in area di testo chat
@@ -2733,8 +2731,6 @@ \subsection{Riepilogo tracciamento dei requisiti}
 \hline 
 RF.D.46.2 & NS \\
 \hline
-RF.D.47 &  MessageCard: vedi \vedi{MessageCardDettaglio}.\\
-\hline
 RF.D.48 & MessageCard: vedi \vedi{MessageCardDettaglio}.\\
 \hline
 RF.OP.49  & NS \\
@@ -2854,7 +2850,6 @@ \subsubsubsection{MessageCard}
     \begin{itemize}
         \item Copy Button: elemento che permette di copiare il testo del messaggio;
         \item Message Content: elemento che contiene il testo del messaggio e i collegamenti ai documenti pertinenti nel caso dei messaggi del chatbot;
-        \item Read Out Loud Button: per ascoltare il messaggio sottoforma di audio;
         \item Referenced Docs Shortcut: pulsante  presente nei messaggi del chatbot che permette di visualizzare i documenti pertinenti alla risposta;
         \item Timestamp: campo contenente data e ora di invio del messaggio.
     \end{itemize}