cli: fix restarting tsrelay in dev mode for linux#251

tendstofortytwo wants to merge 1 commit intomaintailscale-dev/vscode-tailscale:mainfrom

naman/tsrelay-dev-modetailscale-dev/vscode-tailscale:naman/tsrelay-dev-modeCopy head branch name to clipboard