[Bars] Inset should support percent when decimal (like Arc radius)

[techniq]

• padding should also be renamed to inset to not confuse with chart and bar group padding
• Just like Arc's inner/outer radius, if the value is decimal, it should be treated as a percentage of the band's width.