Update thorchain-name-service.md / Fix swap example#50

sunflowerstake wants to merge 1 commit intothorchain:masterthorchain/docs:masterfrom

sunflowerstake:mastersunflowerstake/docs:masterCopy head branch name to clipboard