Similar to https://mlflow.org/docs/latest/python_api/mlflow.html#mlflow.log_artifact, dvclive can have a `log_artifact` method, which can do `dvc add` to track an artifact.
Similar to https://mlflow.org/docs/latest/python_api/mlflow.html#mlflow.log_artifact, dvclive can have a
log_artifactmethod, which can dodvc addto track an artifact.