Raise error when trying to unwrap None

``` Ruby
something = Maybe(12)
something.value! #=> 12

nothing = Maybe(nil)
nothing.value! #=> raises Kleisli::Maybe::UnwrappedNoneError
```

Based on https://twitter.com/wpiekutowski/status/720247573714440192.
