Remove use of componentWillReceiveProps

[kylethorpe]

Due to componentWillReceiveProps being not recommended for use, this code should be refactored to use componentDidUpdate.

[vankop]

@kylethorpe Thanks for pointing this, you are totally right! Marking this as help wanted. PRs always welcome 🤗