fix: morph/react pass data value to formatOut function

[alex-vladut]

I found out I made the change in Data.tools.js but didn't apply it to Data.js too. Due to that, filtering the comms threads based on status worked fine locally, but when I tested it on staging I got an error. Do you have any strategy to test these changes locally to make sure the 2 files are in sync?

[dariocravero]

@CamilaSau asked the same a while back 😬. They used to be the same file but I found it made it harder to reason about what was actually the final content for them. I agree it's a problem though. I can think of two things:

• a commit hook that asks if you only change one,
• use markers in one file and treat it as a template where we strip thing out based off that marker
  What do you think?

[alex-vladut]

I think we can explore that option, not sure exactly how that would look like. Do you mind maybe adding a GitHub issue for that to describe a bit the approach proposed here?

[dariocravero]

done in #238