slovak 4.0

.gitignore

@@ -1,3 +1,4 @@
+.pio
 .pioenvs
 .piolibdeps
 .clang_complete

htmljs/src/locales/slovak.json

@@ -7,8 +7,8 @@
     "lcdline4": "",
     "chart_temperature": "Teplota",
     "chart_gravity": "Hustota",
-    "chart_pressure": "Pressure(psi)",
-    "chart_co2vol":"CO2 Vol",
+    "chart_pressure": "Tlak(psi)",
+    "chart_co2vol":"Objem CO2",
 
     "menu_logging": "Zaznamenávanie dát",
     "menu_setup": "Nastavenie zariadenia",
@@ -36,9 +36,9 @@
     "legend_gravity": "Hustota",
     "legend_filteredsg": "Filtrované SG",
     "legend_state": "hodnota",
-    "legend_pressure":"Pressure",
-    "legend_pressure_set":"Pressure Set",
-    "legend_carbonation":"CO2 Vol.",
+    "legend_pressure":"Tlak",
+    "legend_pressure_set":"Nastavenie tlaku",
+    "legend_carbonation":"Objem CO2",
 
     "control_title": "Nastavenie režimu teploty:",
     "control_beerprofile": "Pivný profil",
@@ -103,14 +103,14 @@
     "dlg_poly_cal": "Vypočítané",
     "dlg_poly_error": "Chyba",
     "dlg_poly_ignored": "Ignorované",
-    "dlg_co2_volume_desired":"CO2 Volume Desired:",
-    "dlg_beer_temperature":"Beer Temperature:",
-    "dlg_pressure":"Pressure:",
-    "ctrl_glycol_temperature_control":"Glycol Temperature Control",
-    "ctrl_glycol_target":"Target Temperature",
-    "ctrl_glycol_triggering":"Triggering Temperauture",
-    "ctrl_glycol_minimum_cooling":"Minimum Cooling Time",
-    "ctrl_glycol_minimum_idle":"Miminum Idle Time",
+    "dlg_co2_volume_desired":"Požadovaný objem CO2:",
+    "dlg_beer_temperature":"Teplota piva:",
+    "dlg_pressure":"Tlak:",
+    "ctrl_glycol_temperature_control":"Kontrola teploty glykolu",
+    "ctrl_glycol_target":"Cieľová teplota",
+    "ctrl_glycol_triggering":"Spúšťacia teplota",
+    "ctrl_glycol_minimum_cooling":"Minimálny čas chladenia",
+    "ctrl_glycol_minimum_idle":"Minimálny čas nečinnosti",
 
     "__delimiter__": "The following is for Tom's frontend.",
 
@@ -127,7 +127,7 @@
     "final_gravity_state": "Konečný stav hustoty:",
     "ispindel_data": "iSpindel údaje:",
     "ispindel_lastupdate": "Posledná aktualizácia:",
-    "glycol_temp_control": "Kontrola teploty glykolov:",
+    "glycol_temp_control": "Kontrola teploty glykolu:",
     "ptc_idle": "NEČINNÝ",
     "ptc_running": "SPUSTENÝ",
     "ptc_for": "pre",
@@ -253,9 +253,9 @@
     "log_ubidots_device": "Zariadenie:",
     "log_ubidots_educational": "Vzdelávacie",
     "log_ubidots_industrial": "Priemyselné",
-    "log_brewersfriend_stream_url": "Stream URL:",
-    "log_brewersfriend_beer": "Beer:",
-    "log_brewersfriend_gravity_unit": "Gravity Unit",
+    "log_brewersfriend_stream_url":"Stream URL:",
+    "log_brewersfriend_beer":"Pivo:",
+    "log_brewersfriend_gravity_unit":"Jednotka hustoty",
 
 
     "__setup_html": "setup.html",
@@ -347,7 +347,7 @@
     "script_setup_restoring": "Obnovujem...",
     "script_setup_retrieving": "Načítavam...",
     "script_setup_erase_all_setting": "Vymazať všetky nastavenia?",
-    "setup_update_timeout": "Timeout!",
+    "setup_update_timeout": "Čas vypršal!",
 
     "__script_viewer_js": "script-viewer.js",
     "script_viewer_invalid_log": "Neplatný záznam!",
@@ -402,49 +402,47 @@
     "time_format_short": "{MM}m{SS}",
     "time_format_long": "{HH}h{MM}m{SS}",
 
-    "__mqtt_in_config__": "MQTT section in logging.htm",
-    "mqtt_remote_control": " MQTT Remote Control",
-    "mqtt_enabled": "Enabled:",
-    "mqtt_server": "MQTT Broker:",
+    "__mqtt_in_loggging__": "MQTT sekcia v config.htm",
+    "mqtt_remote_control": "MQTT vzdialené ovládanie",
+    "mqtt_enabled": "Povolené:",
+    "mqtt_server": "MQTT Server:",
     "mqtt_port": "MQTT Port:",
-    "mqtt_username": "Username:",
-    "mqtt_password": "Password:",
-    "mqtt_mode_path": "Path for mode:",
-    "mqtt_beerset_path": "Path for beerSet:",
-    "mqtt_fridgeset_path": "Path for fridgeSet:",
-    "mqtt_cap_control_path": "Path for Spunding control:",
-    "mqtt_ptc_path": "Path for PTC temperature:",
-
-    "mqtt_settings": "MQTT Settings",
+    "mqtt_username": "Používateľské meno:",
+    "mqtt_password": "Heslo:",
+    "mqtt_mode_path": "Cesta pre režim:",
+    "mqtt_beerset_path": "Cesta pre nastavenie teploty piva:",
+    "mqtt_fridgeset_path": "Cesta pre nastavenie teploty chladničky:",
+    "mqtt_cap_control_path": "Cesta pre ovládanie uzáveru:",
+    "mqtt_ptc_path": "Cesta pre teplotu PTC:",
+
+    "mqtt_settings": "Nastavenie MQTT",
     "mqtt_broker_settings": "Broker Settings",
-    "mqtt_reporting": "Reporting",
-    "mqtt_time_period": "Publish Period",
-    "mqtt_base_path": "Base Path",
-    "mqtt_report_format": "Report data as",
-    "mqtt_individual_topic": "Individual Topic",
-    "mqtt_whole_as_json": "Whole as JSON",
-
-
-    "__pressure_htm__": "Pressure control",
-    "pressure_setting_title": "Pressure Transducer Settings",
-    "enabled_pressure_transducer": "Enable Pressure Transducer:",
-    "control_pressure": "Control Pressure:",
-    "pressure_conversion_parameters": "Pressure Conversion parameters:",
-    "pressure_conversion_parameters_desp": "Pressure in PSI= (A0_reading - b) * a",
-    "pressure_calibrate_step1": "Step1: under no pressure, 0 psi, press",
-    "pressure_calibrate_step1_button": "Calibrate step 1",
-    "pressure_calibrate_step2_1": "Step2: under pressure",
-    "pressure_calibrate_step2_2": "psi, press",
-    "pressure_calibrate_step2_button": "Calibrate step 2",
-    "dismiss": "Dismiss",
-    "external_ads1115":"Use ADS1115",
-
-    "__new_for_logging": "New logging items",
-
-    "log_temperature_unit": "Temperature in C or F",
-    "log_mode_in_integer": "mode in integer",
-    "log_mode_in_character": "mode in character",
-    "log_pressure_reading": "Pressure in PSI",
+    "mqtt_reporting": "Oznamovanie",
+    "mqtt_time_period": "Doba zverejnenia",
+    "mqtt_base_path": "Základná cesta",
+    "mqtt_report_format": "Nahlásiť údaje ako",
+    "mqtt_individual_topic": "Individuálna téma",
+    "mqtt_whole_as_json": "Celé ako JSON",
+
+    "__pressure_htm__": "Kontrola tlaku",
+    "pressure_setting_title": "Nastavenia snímača tlaku",
+    "enabled_pressure_transducer": "Povoliť snímač tlaku:",
+    "control_pressure": "Ovládanie tlaku:",
+    "pressure_conversion_parameters": "Parametre konverzie tlaku:",
+    "pressure_conversion_parameters_desp": "Tlak v PSI= (A0_reading - b) * a",
+    "pressure_calibrate_step1": "Krok1: bez tlaku, 0 psi, stlačiť",
+    "pressure_calibrate_step1_button": "Kalibrovať krok 1",
+    "pressure_calibrate_step2_1": "Krok2: pod tlakom",
+    "pressure_calibrate_step2_2": "psi, stlačiť",
+    "pressure_calibrate_step2_button": "Kalibrovať krok 2",
+    "dismiss": "Zamietnuť",
+
+    "__new_for_logging": "Nové položky záznamu",
+
+    "log_temperature_unit": "Teplota v C alebo F",
+    "log_mode_in_integer": "režim v celých číslach",
+    "log_mode_in_character": "režim v znakoch",
+    "log_pressure_reading": "Tlak v PSI",
 
     "__end__": "END"
-}
+}