In #123 I had to blow away the behavior that grouped pseudonodes by the _source_ node. This issue is to restore that behavior.