chore(deps): update dependency troubleshoot to v0.122.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
troubleshoot	minor	0.121.3 -> 0.122.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

replicatedhq/troubleshoot (troubleshoot)

v0.122.0

Compare Source

Changelog

• f352396 fix(collect): add context timeout to registry collector (#​1846)
• 50ada4a chore(deps): bump the security group across 1 directory with 9 updates (#​1844)
• 5cd98ac fix(cluster_resources): pod disruption budgets for policy v1 not being collected (#​1843)
• 45e3e3a chore(deps): bump the security group across 1 directory with 13 updates (#​1842)
• dd48aad Allow filtering node resources on taint. (#​1840)
• c5dc2a1 chore(deps): bump actions/setup-go from 5 to 6 (#​1839)
• dffc66a Update Claude agents and commands (#​1836)
• 6e62251 chore(deps): bump the security group with 16 updates (#​1835)
• 34c9b51 chore(deps): bump the security group with 3 updates (#​1831)
• 70afffb chore(deps): bump helm.sh/helm/v3 from 3.18.5 to 3.18.6 in /examples/sdk/helm-template in the security group (#​1830)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.