Skip to content

i18(es): translate beta release doc#116

Merged
dreyfus92 merged 2 commits into
mainfrom
es-09
Apr 21, 2025
Merged

i18(es): translate beta release doc#116
dreyfus92 merged 2 commits into
mainfrom
es-09

Conversation

@dreyfus92
Copy link
Copy Markdown
Member

@dreyfus92 dreyfus92 commented Apr 21, 2025

Description

  • What does this PR change? Give us a brief description.
    Translates beta release doc.

Summary by CodeRabbit

  • Documentation
    • Added a Spanish-language upgrade guide for StudioCMS version 0.1.0-beta.16, detailing key updates, new CLI commands, password security enhancements, and minimum Astro version requirements. Includes helpful components and links for further reading.

@dreyfus92 dreyfus92 requested a review from a team as a code owner April 21, 2025 03:17
@coderabbitai
Copy link
Copy Markdown
Contributor

coderabbitai Bot commented Apr 21, 2025

Warning

Rate limit exceeded

@dreyfus92 has exceeded the limit for the number of commits or files that can be reviewed per hour. Please wait 2 minutes and 47 seconds before requesting another review.

⌛ How to resolve this issue?

After the wait time has elapsed, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

We recommend that you space out your commits to avoid hitting the rate limit.

🚦 How do rate limits work?

CodeRabbit enforces hourly rate limits for each developer per organization.

Our paid plans have higher rate limits than the trial, open-source and free plans. In all cases, we re-allow further reviews after a brief timeout.

Please see our FAQ for further information.

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 189aa76 and 4336103.

📒 Files selected for processing (1)
  • src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx (1 hunks)

Walkthrough

A new Spanish-language documentation file has been added, detailing the upgrade guide for StudioCMS version 0.1.0-beta.16. The document covers updated requirements, enhanced password security, new CLI commands, and improvements to user editing from the CLI. It includes internationalization metadata, sidebar configuration, and references to further documentation.

Changes

File(s) Change Summary
src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx Added a Spanish upgrade guide for StudioCMS 0.1.0-beta.16, including new features, CLI commands, and metadata.

Sequence Diagram(s)

sequenceDiagram
    participant User
    participant Docs (es)
    User ->> Docs (es): Access upgrade guide for 0.1.0-beta.16
    Docs (es) ->> User: Display requirements, security changes, new CLI commands, and user editing info
    User ->> Docs (es): Follow links for more information
Loading

Possibly related PRs

Suggested labels

i18n

Suggested reviewers

  • Adammatthiesen

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share
🪧 Tips

Chat

There are 3 ways to chat with CodeRabbit:

  • Review comments: Directly reply to a review comment made by CodeRabbit. Example:
    • I pushed a fix in commit <commit_id>, please review it.
    • Generate unit testing code for this file.
    • Open a follow-up GitHub issue for this discussion.
  • Files and specific lines of code (under the "Files changed" tab): Tag @coderabbitai in a new review comment at the desired location with your query. Examples:
    • @coderabbitai generate unit testing code for this file.
    • @coderabbitai modularize this function.
  • PR comments: Tag @coderabbitai in a new PR comment to ask questions about the PR branch. For the best results, please provide a very specific query, as very limited context is provided in this mode. Examples:
    • @coderabbitai gather interesting stats about this repository and render them as a table. Additionally, render a pie chart showing the language distribution in the codebase.
    • @coderabbitai read src/utils.ts and generate unit testing code.
    • @coderabbitai read the files in the src/scheduler package and generate a class diagram using mermaid and a README in the markdown format.
    • @coderabbitai help me debug CodeRabbit configuration file.

Note: Be mindful of the bot's finite context window. It's strongly recommended to break down tasks such as reading entire modules into smaller chunks. For a focused discussion, use review comments to chat about specific files and their changes, instead of using the PR comments.

CodeRabbit Commands (Invoked using PR comments)

  • @coderabbitai pause to pause the reviews on a PR.
  • @coderabbitai resume to resume the paused reviews.
  • @coderabbitai review to trigger an incremental review. This is useful when automatic reviews are disabled for the repository.
  • @coderabbitai full review to do a full review from scratch and review all the files again.
  • @coderabbitai summary to regenerate the summary of the PR.
  • @coderabbitai generate docstrings to generate docstrings for this PR.
  • @coderabbitai resolve resolve all the CodeRabbit review comments.
  • @coderabbitai configuration to show the current CodeRabbit configuration for the repository.
  • @coderabbitai help to get help.

Other keywords and placeholders

  • Add @coderabbitai ignore anywhere in the PR description to prevent this PR from being reviewed.
  • Add @coderabbitai summary to generate the high-level summary at a specific location in the PR description.
  • Add @coderabbitai anywhere in the PR title to generate the title automatically.

CodeRabbit Configuration File (.coderabbit.yaml)

  • You can programmatically configure CodeRabbit by adding a .coderabbit.yaml file to the root of your repository.
  • Please see the configuration documentation for more information.
  • If your editor has YAML language server enabled, you can add the path at the top of this file to enable auto-completion and validation: # yaml-language-server: $schema=https://coderabbit.ai/integrations/schema.v2.json

Documentation and Community

  • Visit our Documentation for detailed information on how to use CodeRabbit.
  • Join our Discord Community to get help, request features, and share feedback.
  • Follow us on X/Twitter for updates and announcements.

@studiocms-no-reply
Copy link
Copy Markdown
Member

studiocms-no-reply commented Apr 21, 2025

Lunaria Status Overview

🌕 This pull request will trigger status changes.

Learn more

By default, every PR changing files present in the Lunaria configuration's files property will be considered and trigger status changes accordingly.

You can change this by adding one of the keywords present in the ignoreKeywords property in your Lunaria configuration file in the PR's title (ignoring all files) or by including a tracker directive in the merged commit's description.

Tracked Files

File Note
es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx Localization added, will be marked as complete.
Warnings reference
Icon Description
🔄️ The source for this localization has been updated since the creation of this pull request, make sure all changes in the source have been applied.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@coderabbitai coderabbitai Bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Actionable comments posted: 1

🧹 Nitpick comments (4)
src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx (4)

20-23: Refine password security bullet translation
"Se actualizó la seguridad de contraseñas" reads a bit awkwardly. Consider a noun-based phrasing to match the section title:

--- a/src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx
+++ b/src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx
@@ line 21
- - Se actualizó la seguridad de contraseñas
+ - Mejoras en la seguridad de contraseñas

27-27: Replace anglicism "plugins" with Spanish equivalent
Use "complementos" instead of "plugins" to maintain consistent Spanish terminology:

--- a/src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx
+++ b/src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx
@@ line 27
-    - Nuevo Comando: `studiocms add <plugin>` para agregar rápidamente nuevos plugins a tu proyecto StudioCMS.
+    - Nuevo Comando: `studiocms add <plugin>` para agregar rápidamente nuevos complementos a tu proyecto StudioCMS.
🧰 Tools
🪛 LanguageTool

[style] ~27-~27: Considere alternativas para este anglicismo (recomendable sobre todo en contextos más formales).
Context: ...s/Cambios en la CLI - Nuevo Comando: studiocms add <plugin> para agregar rápidamente nuevos plugi...

(ES_SIMPLE_REPLACE_ANGLICISM_PREMIUM_PLUGIN)


[style] ~27-~27: Considere alternativas para este anglicismo (recomendable sobre todo en contextos más formales).
Context: ...lugin>` para agregar rápidamente nuevos plugins a tu proyecto StudioCMS. - Nuevo Com...

(ES_SIMPLE_REPLACE_ANGLICISM_PREMIUM_PLUGINS)


30-30: Use "Corrección" instead of "Arreglo" for the fix label
"Corrección" is the more standard term in Spanish technical docs:

--- a/src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx
+++ b/src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx
@@ line 30
-   - Arreglo: La edición de usuarios desde la CLI ahora es posible gracias al nuevo esquema parcial de base de datos drizzle para Usuarios y Permisos.
+   - Corrección: La edición de usuarios desde la CLI ahora es posible gracias al nuevo esquema parcial de base de datos drizzle para Usuarios y Permisos.

32-32: Translate link anchor text to Spanish
The link text "[The CLI]" is left in English. Change it to Spanish for consistency:

--- a/src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx
+++ b/src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx
@@ line 32
-<ReadMore>Para más información sobre los nuevos comandos de la CLI, consulta la documentación de [The CLI][cli-docs]</ReadMore>
+<ReadMore>Para más información sobre los nuevos comandos de la CLI, consulta la documentación de [la CLI][cli-docs]</ReadMore>
📜 Review details

Configuration used: CodeRabbit UI
Review profile: CHILL
Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between c3678b8 and 189aa76.

📒 Files selected for processing (1)
  • src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx (1 hunks)
🧰 Additional context used
🪛 LanguageTool
src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx

[style] ~27-~27: Considere alternativas para este anglicismo (recomendable sobre todo en contextos más formales).
Context: ...s/Cambios en la CLI - Nuevo Comando: studiocms add <plugin> para agregar rápidamente nuevos plugi...

(ES_SIMPLE_REPLACE_ANGLICISM_PREMIUM_PLUGIN)


[style] ~27-~27: Considere alternativas para este anglicismo (recomendable sobre todo en contextos más formales).
Context: ...lugin>` para agregar rápidamente nuevos plugins a tu proyecto StudioCMS. - Nuevo Com...

(ES_SIMPLE_REPLACE_ANGLICISM_PREMIUM_PLUGINS)

⏰ Context from checks skipped due to timeout of 90000ms (1)
  • GitHub Check: Run Starlight Link Check

Comment thread src/content/docs/es/guides/upgrade/version-guides/0-1-0-beta-16.mdx
…6.mdx

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
@dreyfus92 dreyfus92 merged commit 2a2b174 into main Apr 21, 2025
8 checks passed
@dreyfus92 dreyfus92 deleted the es-09 branch April 21, 2025 03:44
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants