`examples/raster_index.ipynb` is broken

[dcherian]

We seem to be creating RasterIndex that wraps PandasIndex after isel in some cases.

Would be good to fix, and make this notebook part of the docs