Implement `LabelsProviderInterface` on `FormModel`

```php
public function getValidationPropertyLabels(): array
{
    return $this->getPropertyLabels();
}
```

Do it after https://github.com/yiisoft/validator/issues/777