Skip to content
This repository was archived by the owner on May 22, 2025. It is now read-only.

Swedish speech mutation now replaces 'the [X]' with '[X]en'/'[X]et' #8035

Merged
alexkar598 merged 3 commits into from
Mar 30, 2020
Merged

Swedish speech mutation now replaces 'the [X]' with '[X]en'/'[X]et' #8035

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8253101
swedish speech mutation now replaces 'the [X]' with '[X]en'/'[X]et'
Amelia0010 Mar 27, 2020
14e7f8b
fixes the end-of-word case
Amelia0010 Mar 27, 2020
e6aa4c4
Merge branch 'master' into swedish
alexkar598 Mar 28, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions code/datums/mutations/speech.dm
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -161,6 +161,7 @@
message = replacetext(message,"a",pick("å","ä","a"))
message = replacetext(message,"bo","bjo")
message = replacetext(message,"o",pick("ö","o"))
message = replacetext(message, regex(@"([^\w]?)the (([^\W]|å|ä|ö)*)", "gmi"), pick("$1$2en", "$1$2et"))
Copy link
Contributor Author

@Amelia0010 Amelia0010 Mar 27, 2020

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

The å|ä|ö is disgusting, but byond doesn't support matching against full unicode (even on 513), so it interprets them as "non-word characters", hence the need for me to check explicitly.

The check at the start of the regex is to make sure we don't fuck up [word-ending-with-the] [word].

if(prob(30))
message += " Bork[pick("",", bork",", bork, bork")]!"
speech_args[SPEECH_MESSAGE] = trim(message)
Expand Down