Add example of violin plot

[lpatiny]

This is an improved version of box plot

[stropitek]

Does kernel density estimation already exist in mljs?

[targos]

This feature would require us to support categorical data first.