[ENG-10377] Prevent 403 from metadata URLs from navigating users away#896

adlius merged 1 commit intoCenterForOpenScience:hotfix/26.3.1CenterForOpenScience/angular-osf:hotfix/26.3.1from

futa-ikeda:hotfix/vol-redirectfuta-ikeda/angular-osf:hotfix/vol-redirectCopy head branch name to clipboard