remove application-config-path dependency

[rochdev]

What does this PR do?

Remove application-config-path dependency.

Motivation

Having a dependency for the release proposal script makes it more difficult to automate quickly without pulling all dependencies, and also it turned out to be possible to replicate the same behaviour with 1 line of code per platform, so no need for an external dependency just for that.

[github-actions]

Overall package size

Self size: 9.24 MB
Deduped: 101.55 MB
No deduping: 102.07 MB

Dependency sizes

name	version	self size	total size
@datadog/libdatadog	0.5.0	29.83 MB	29.83 MB
@datadog/native-appsec	8.5.1	19.26 MB	19.27 MB
@datadog/native-iast-taint-tracking	3.3.0	13.77 MB	13.78 MB
@datadog/pprof	5.6.0	9.79 MB	10.16 MB
@opentelemetry/core	1.30.1	908.66 kB	7.16 MB
protobufjs	7.4.0	2.77 MB	5.42 MB
@datadog/wasm-js-rewriter	3.1.0	2.37 MB	2.52 MB
@datadog/native-metrics	3.1.0	1.06 MB	1.46 MB
@opentelemetry/api	1.8.0	1.21 MB	1.21 MB
import-in-the-middle	1.13.1	117.64 kB	839.26 kB
source-map	0.7.4	226 kB	226 kB
opentracing	0.14.7	194.81 kB	194.81 kB
lru-cache	7.18.3	133.92 kB	133.92 kB
pprof-format	2.1.0	111.69 kB	111.69 kB
@datadog/sketches-js	2.1.1	109.9 kB	109.9 kB
lodash.sortby	4.7.0	75.76 kB	75.76 kB
ignore	5.3.2	53.63 kB	53.63 kB
istanbul-lib-coverage	3.2.0	29.34 kB	29.34 kB
rfdc	1.4.1	27.15 kB	27.15 kB
@isaacs/ttlcache	1.4.1	25.2 kB	25.2 kB
tlhunter-sorted-set	0.1.0	24.94 kB	24.94 kB
dc-polyfill	0.1.6	24.56 kB	24.56 kB
shell-quote	1.8.2	23.54 kB	23.54 kB
limiter	1.1.5	23.17 kB	23.17 kB
retry	0.13.1	18.85 kB	18.85 kB
semifies	1.0.0	15.84 kB	15.84 kB
jest-docblock	29.7.0	8.99 kB	12.76 kB
crypto-randomuuid	1.0.0	11.18 kB	11.18 kB
ttl-set	1.0.0	4.61 kB	9.69 kB
path-to-regexp	0.1.12	6.6 kB	6.6 kB
koalas	1.0.2	6.47 kB	6.47 kB
module-details-from-path	1.0.3	4.47 kB	4.47 kB

_{🤖 This report was automatically generated by heaviest-objects-in-the-universe}

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 79.26%. Comparing base (c9c351d) to head (60e390b).
Report is 5 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #5547      +/-   ##
==========================================
- Coverage   79.32%   79.26%   -0.07%     
==========================================
  Files         513      512       -1     
  Lines       23264    23192      -72     
==========================================
- Hits        18455    18383      -72     
  Misses       4809     4809              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[pr-commenter]

Benchmarks

Benchmark execution time: 2025-04-07 20:21:47

Comparing candidate commit 60e390b in PR branch remove-app-config-path with baseline commit c9c351d in branch master.

Found 0 performance improvements and 0 performance regressions! Performance is the same for 944 metrics, 19 unstable metrics.

[datadog-datadog-prod-us1]

Datadog Report

Branch report: remove-app-config-path
Commit report: c2cab07
Test service: dd-trace-js-integration-tests

✅ 0 Failed, 925 Passed, 0 Skipped, 13m 42.23s Total Time