Publish dataset comparison

[pp-mo]

Make public the general dataset comparison function.
Probably to include:

• move it from tests to the main 'ncdata' package.
• explain (document) attribute comparison mechanisms
• create CLI ?

[pp-mo]

Done #70