docs: Connecting to Trino Databases

[dungdm93]

SUMMARY

Following #13105, this MR add Connecting to Trino Databases user-guide doc

BEFORE/AFTER SCREENSHOTS OR ANIMATED GIF

TEST PLAN

ADDITIONAL INFORMATION

• Has associated issue:
• Changes UI
• Requires DB Migration.
• Confirm DB Migration upgrade and downgrade tested.
• Introduces new feature or API
• Removes existing feature or API

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #13171 (5bce3de) into master (2ce7982) will increase coverage by 20.04%.
The diff coverage is 63.44%.

@@             Coverage Diff             @@
##           master   #13171       +/-   ##
===========================================
+ Coverage   53.06%   73.10%   +20.04%     
===========================================
  Files         489      552       +63     
  Lines       17314    20421     +3107     
  Branches     4482     5277      +795     
===========================================
+ Hits         9187    14928     +5741     
+ Misses       8127     5365     -2762     
- Partials        0      128      +128     

Flag	Coverage Δ
cypress	58.43% <69.90%> (+5.37%)	⬆️
javascript	62.34% <47.39%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...end/src/SqlLab/components/RunQueryActionButton.tsx	64.28% <ø> (+11.50%)	⬆️
superset-frontend/src/chart/ChartContainer.jsx	100.00% <ø> (ø)
superset-frontend/src/chart/ChartRenderer.jsx	77.02% <0.00%> (+0.31%)	⬆️
...perset-frontend/src/common/components/Dropdown.tsx	54.76% <ø> (+4.76%)	⬆️
...perset-frontend/src/components/CopyToClipboard.jsx	60.00% <0.00%> (+2.85%)	⬆️
...t-frontend/src/components/DynamicPlugins/index.tsx	27.65% <ø> (+4.40%)	⬆️
...ontend/src/components/ListViewCard/ImageLoader.tsx	86.36% <0.00%> (+11.36%)	⬆️
superset-frontend/src/components/Menu/SubMenu.tsx	100.00% <ø> (+6.45%)	⬆️
...set-frontend/src/components/URLShortLinkButton.jsx	100.00% <ø> (ø)
.../src/components/dataViewCommon/TableCollection.tsx	100.00% <ø> (+2.12%)	⬆️
... and 505 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update d48b894...5bce3de. Read the comment docs.

[srinify]

Thanks @dungdm93 for adding this! I'll review this weekend!

[dungdm93]

@srinify Could you please review my PR

[srinify]

Thanks @dungdm93 for this great addition!