[Hexagon] Add contrib tests for blocked conv2d and maxpool2d#8960

tmoreau89 merged 2 commits intoapache:mainapache/tvm:mainfrom

csullivan:hexagon_layout_testingCopy head branch name to clipboard