refactor: Replace cglib with bytebuddy#1923

mykola-mokhnach merged 7 commits intoappium:masterappium/java-client:masterfrom

mykola-mokhnach:cglibmykola-mokhnach/java-client:cglibCopy head branch name to clipboard