Revert "Merge pull request #971 from grafana/batch-index-lookups"#980

tomwilkie merged 1 commit intocortexproject:mastercortexproject/cortex:masterfrom

grafana:revert-index-cachegrafana/cortex:revert-index-cacheCopy head branch name to clipboard