[18.09 backport] API: fix status code on conflicting service names#130

andrewhsu merged 2 commits into

docker-archive:18.09docker-archive/engine:18.09from

thaJeztah:18.09_backport_fix_api_return_codethaJeztah/docker:18.09_backport_fix_api_return_codeCopy head branch name to clipboard