Add runtime-diagnostics pipeline to Build Analysis#127174

max-charlamb wants to merge 2 commits intomaindotnet/runtime:mainfrom

cdac/add-diagnostics-to-build-analysisdotnet/runtime:cdac/add-diagnostics-to-build-analysisCopy head branch name to clipboard