Add CLI consistency, CI doctor, and terminal stylist workflow templates

[github-actions]

Summary

• add installable templates for cli-consistency-checker, ci-doctor, and terminal-stylist
• add README documentation for each new workflow under gh-agent-workflows/
• update workflow catalogs and setup surfaces to include the three new workflows

Files changed

• gh-agent-workflows/{cli-consistency-checker,ci-doctor,terminal-stylist}/{README.md,example.yml}
• gh-agent-workflows/README.md
• docs/workflows/gh-agent-workflows.md
• mkdocs.yml
• scripts/quick-setup.sh

Validation

• make lint (pass)

• Fixes Identify additional workflows #275

---

What is this? | From workflow: Mention in Issue

Give us feedback! React with 🚀 if perfect, 👍 if helpful, 👎 if not. for issue #275

Summary by CodeRabbit

• New Features

  • Added three new agent workflows: CI Doctor for diagnosing CI failures, CLI Consistency Checker for detecting inconsistencies, and Terminal Stylist for identifying user-facing improvements.

• Documentation

  • Added documentation, example configurations, and setup instructions for the three new workflows.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Adds three new GitHub Agent Workflows—CI Doctor, CLI Consistency Checker, and Terminal Stylist—with documentation, example configurations, and setup scripts. These workflows automate continuous improvement tasks including CI failure diagnosis, CLI documentation consistency checking, and terminal UX improvements.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Documentation & Navigation docs/workflows/gh-agent-workflows.md, gh-agent-workflows/README.md, mkdocs.yml	Added entries for three new workflows in documentation tables, README lists, and mkdocs navigation structure.
CI Doctor Workflow gh-agent-workflows/ci-doctor/README.md, gh-agent-workflows/ci-doctor/example.yml	Introduced workflow documentation describing CI failure diagnosis and root-cause reporting; added GitHub Actions workflow configuration with workflow\_run trigger and reusable workflow reference.
CLI Consistency Checker Workflow gh-agent-workflows/cli-consistency-checker/README.md, gh-agent-workflows/cli-consistency-checker/example.yml	Introduced workflow documentation for CLI help/output consistency detection; added scheduled GitHub Actions workflow with weekday cron trigger and reusable workflow reference.
Terminal Stylist Workflow gh-agent-workflows/terminal-stylist/README.md, gh-agent-workflows/terminal-stylist/example.yml	Introduced workflow documentation for low-risk terminal UX improvements; added scheduled GitHub Actions workflow with weekday cron trigger and reusable workflow reference.
Setup Script scripts/quick-setup.sh	Added three new workflow entries (cli-consistency-checker, ci-doctor, terminal-stylist) to the continuous\_improvement\_workflows array.

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~12 minutes

Possibly related PRs

• Add quick setup script for gh-aw workflows #173: Both PRs interact with scripts/quick-setup.sh's continuous_improvement_workflows list; this PR extends the array established in the referenced PR.
• docs: focus docs on gh-aw workflows; move Claude to legacy #280: Both PRs modify the GitHub Agent Workflows documentation structure in mkdocs.yml navigation.

Poem

🐰 Three workflows hop into the fold,
CI Doctor heals, the stories told,
CLI Checker spots the inconsistent call,
Stylist brushes UX for one and all—
Continuous improvement, oh what a sight! ✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely summarizes the main change: adding three new workflow templates (CLI consistency, CI doctor, terminal stylist) that are documented throughout the PR.
Linked Issues check	✅ Passed	The PR successfully fulfills issue #275 by identifying and adding three useful workflow templates (CLI consistency checker, CI doctor, terminal stylist) not previously in the repository, with complete documentation and integration.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	All changes are directly related to adding the three new workflow templates and integrating them into documentation and setup scripts; no unrelated or out-of-scope modifications detected.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

• 📝 Generate docstrings (stacked PR)
• 📝 Generate docstrings (commit on current branch)

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch main-9602f6d32614d6c9

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}