Bump gh-aw compiler to 4e5c0a017 (~v0.57.0)

[strawgate]

Summary

• Update GH_AW_BUILD_VERSION in Makefile from 1508133d7 to 4e5c0a017ef232ec1397e3fa80f59c3ab8f5e6a6 (approximately gh-aw v0.57.0).

Test plan

• CI passes (compiled workflows check should remain clean because lockfiles are unchanged)

---

The body of this PR is automatically managed by the Trigger Update PR Body workflow.

[coderabbitai]

Caution

Review failed

The pull request is closed.

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 5ce3840e-9a4f-4785-9137-6f10453c3edd

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 4a64c1f and f11780d.

📒 Files selected for processing (7)

• .github/workflows/gh-aw-breaking-change-detect.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-deep-research.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-docs-drift.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-estc-downstream-health.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-pr-ci-detective.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-stale-issues.lock.yml
• .github/workflows/gh-aw-test-improvement.lock.yml

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

This PR updates the gh-aw tooling from v0.56.0 to v0.57.0: it bumps GH_AW_VERSION and GH_AW_BUILD_VERSION in the Makefile, adds a v0.57.0 entry to .github/aw/actions-lock.json, and replaces many workflow lock file uses: references (v0.56.0 commit → v0.57.0 commit). No control-flow or other logic changes were made.

Possibly related PRs

• elastic/ai-github-actions PR 640: Updates the same Makefile GH_AW_BUILD_VERSION value to the new build hash.
• elastic/ai-github-actions PR 616: Modifies GH_AW_BUILD_VERSION and generated lock/workflow fragments related to gh-aw versioning.
• elastic/ai-github-actions PR 599: Edits the same GH-AW version pins (Makefile, actions-lock.json, and workflow uses entries) in prior version bumps.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch chore/bump-compiler-4e5c0a0

• 🛠️ Update Documentation: Commit on current branch
• 🛠️ Update Documentation: Create PR

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}