Fix dynamic_cast (RTTI) by adding key function to ShadowNodeWrapper and related classes#33500

kmagiera wants to merge 2 commits intofacebook:mainfacebook/react-native:mainfrom

kmagiera:fix_dynamic_castkmagiera/react-native:fix_dynamic_castCopy head branch name to clipboard