Provide better failure modes when a connection error occurs

[meaghanlewis]

Problem:
Currently if VS is started up disconnected from the internet, the connection is simply removed from Team Explorer.

Solution ideas:
We need to display a message with a "Retry" button or similar if a connection error happens, and similarly display a "You need to log in again" button or similar if the users credentials have changed.