Increase test coverage for compiler_jobs.go job orchestration logic#14419

pelikhan merged 2 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/increase-test-coverage-compiler-jobsgithub/gh-aw:copilot/increase-test-coverage-compiler-jobsCopy head branch name to clipboard