Skip to content

[WIP] Add Turkish translations to the site#107

Merged
brunoborges merged 6 commits intomainfrom
copilot/add-turkish-translations
Feb 27, 2026
Merged

[WIP] Add Turkish translations to the site#107
brunoborges merged 6 commits intomainfrom
copilot/add-turkish-translations

Conversation

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Copilot AI commented Feb 27, 2026

  • Understand existing locale structure
  • Add tr=🇹🇷 Türkçe to locales.properties
  • Create translations/strings/tr.yaml with Turkish UI strings
  • Create translations/content/tr/ with all 112 Turkish content translation files (11 categories)
  • Code review passed (no issues)
  • CodeQL scan passed (no issues)
Original prompt

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>[Feature] Translate content to Turkish</issue_title>
<issue_description>### Describe the feature

Please consider adding Turkish translations to the site.

Why would this be useful?

No response

Alternatives considered

No response</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)


💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

Copilot AI and others added 5 commits February 27, 2026 14:27
Translate 10 collections and 10 concurrency pattern YAML files to Turkish.

- translations/content/tr/collections/collectors-teeing.yaml
- translations/content/tr/collections/copying-collections-immutably.yaml
- translations/content/tr/collections/immutable-list-creation.yaml
- translations/content/tr/collections/immutable-map-creation.yaml
- translations/content/tr/collections/immutable-set-creation.yaml
- translations/content/tr/collections/map-entry-factory.yaml
- translations/content/tr/collections/reverse-list-iteration.yaml
- translations/content/tr/collections/sequenced-collections.yaml
- translations/content/tr/collections/stream-toarray-typed.yaml
- translations/content/tr/collections/unmodifiable-collectors.yaml
- translations/content/tr/concurrency/completablefuture-chaining.yaml
- translations/content/tr/concurrency/concurrent-http-virtual.yaml
- translations/content/tr/concurrency/executor-try-with-resources.yaml
- translations/content/tr/concurrency/lock-free-lazy-init.yaml
- translations/content/tr/concurrency/process-api.yaml
- translations/content/tr/concurrency/scoped-values.yaml
- translations/content/tr/concurrency/stable-values.yaml
- translations/content/tr/concurrency/structured-concurrency.yaml
- translations/content/tr/concurrency/thread-sleep-duration.yaml
- translations/content/tr/concurrency/virtual-threads.yaml

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
- 6 datetime files: date-formatting, duration-and-period, hex-format,
  instant-precision, java-time-basics, math-clamp
- 16 enterprise files: ejb-timer-vs-jakarta-scheduler, ejb-vs-cdi,
  jdbc-resultset-vs-jpa-criteria, jdbc-vs-jooq, jdbc-vs-jpa,
  jndi-lookup-vs-cdi-injection, jpa-vs-jakarta-data,
  jsf-managed-bean-vs-cdi-named, manual-transaction-vs-declarative,
  mdb-vs-reactive-messaging, servlet-vs-jaxrs,
  singleton-ejb-vs-cdi-application-scoped, soap-vs-jakarta-rest,
  spring-api-versioning, spring-null-safety-jspecify,
  spring-xml-config-vs-annotations

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
Translate 22 content YAML files to Turkish:
- errors: helpful-npe, multi-catch, null-in-switch, optional-chaining,
  optional-orelsethrow, record-based-errors, require-nonnull-else
- io: deserialization-filters, file-memory-mapping, files-mismatch,
  http-client, inputstream-transferto, io-class-console-io, path-of,
  reading-files, try-with-resources-effectively-final, writing-files
- security: key-derivation-functions, pem-encoding, random-generator,
  strong-random, tls-default

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
- 11 streams files: collectors-flatmapping, optional-ifpresentorelse, optional-or,
  predicate-not, stream-gatherers, stream-iterate-predicate, stream-mapmulti,
  stream-of-nullable, stream-takewhile-dropwhile, stream-tolist, virtual-thread-executor
- 7 strings files: string-chars-stream, string-formatted, string-indent-transform,
  string-isblank, string-lines, string-repeat, string-strip
- 8 tooling files: aot-class-preloading, built-in-http-server, compact-object-headers,
  jfr-profiling, jshell-prototyping, junit6-with-jspecify, multi-file-source,
  single-file-execution

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
@brunoborges brunoborges marked this pull request as ready for review February 27, 2026 17:09
@brunoborges brunoborges merged commit 6fb06fa into main Feb 27, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

[Feature] Translate content to Turkish

2 participants