fix: deprecated websockets API usage and remove upper bound for that dep#1216

jujubot merged 3 commits intojuju:mainjuju/python-libjuju:mainfrom

dimaqq:websockets-fix-and-remove-upper-bounddimaqq/python-libjuju:websockets-fix-and-remove-upper-boundCopy head branch name to clipboard