handle smaller sync responses introduced in synapse 1.38.0#321

anoadragon453 merged 3 commits into

matrix-org:mastermatrix-org/matrix-python-sdk:masterfrom

surakin:masterCopy head branch name to clipboard