Remove early return for empty messages in sendChatHistoryMessagesAsync#158

pontemonti merged 2 commits intousers/johanb/RTP_OpenAImicrosoft/Agent365-nodejs:users/johanb/RTP_OpenAIfrom

copilot/sub-pr-157microsoft/Agent365-nodejs:copilot/sub-pr-157Copy head branch name to clipboard