Add unit-test for Jaeger exporter

[lalitb]

As of now, Jaeger exporter only has unit tests for recordable. The unit test for exporter is missing. This needs to be added.

[esigo]

@lalitb could you please assign this to me? thanks