Add type hints to OTLP exporter

As per the comment here: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python/pull/835#discussion_r465751838

Type hints should be consistent across OTLP exporter