Add type annotations for windows_pipes and its test#2812

jakkdl merged 13 commits intopython-trio:masterpython-trio/trio:masterfrom

CoolCat467:typing-windows-pipesCoolCat467/trio:typing-windows-pipesCopy head branch name to clipboard