Enhance recog verify to report an untested parameter as a failure

[mkienow-r7]

Description

Enhances com.rapid7.recog.verify.RecogVerifier to report an untested parameter as a failure instead of a warning. This creates feature parity with changes introduced in rapid7/recog#405.

Motivation and Context

Ensure all fingerprints have examples that fully verify all capture group parameters.

How Has This Been Tested?

• mvn clean install
• Manually compared output from rapid7/recog bin/recog_verify tool with output from com.rapid7.recog.verify.RecogVerifier

mvn --projects recog-verify exec:java -Dexec.mainClass="com.rapid7.recog.verify.RecogVerifier" -Dexec.args="$(ls -1 xml/*.xml | xargs)"

Types of changes

• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Checklist:

• I have updated the documentation accordingly (or changes are not required).
• I have added tests to cover my changes (or new tests are not required).
• All new and existing tests passed.