Review performance docs section #762
Description
Review the performance section in developer docs to ensure it's accurate and make improvements to its informatio
Acceptance criteria
- A PR to upgrade content is raised
- A PR to tidy up writing style is raised