ast-gen: use correct token_src for switch, if and while exprs#18582

Vexu merged 2 commits intoziglang:masterziglang/zig:masterfrom

travisstaloch:ptr-capture-fixestravisstaloch/zig:ptr-capture-fixesCopy head branch name to clipboard