[ARM] az tag support for -id parameter

[Grayer123]

Description

We are working on expanding our tags related cli cmdlets, to be more specific, adding the following cmdlets:

• Gets the entire set of tags on a resource, resource group or subscription. (later more proxy resources will be supported)
• Creates or updates the entire set of tags on a resource, resource group or subscription.
• Selectively updates the set of tags on a resource, resource group or subscription.
• Deletes the entire set of tags on a resource, resource group or subscription.

At this stage, we are just supporting –-resourceid for all cmdlets, and they will look like as following:(supporting both --resourceid and -id)

• az tag list –-resourceid {resourceId}
• az tag create –-resourceid {resourceId} –-tags {tags_list}
• az tag update –-resourceid {resourceId} –-operation {patch_operation} –-tags {tags_list} (the operations include merge, replace and delete)
• az tag delete –-resourceid {resourceId}
  We have the same design in the PowerShell cmdlet, please see this powershell design pr for more details.

Testing Guide

• Add test cases for subscription, resource group, and tracked resources for all added tags cmdlets.

History Notes

[Component Name 1] BREAKING CHANGE: az command a: Make some customer-facing breaking change.
[Component Name 2] az command b: Add some customer-facing feature.

---

This checklist is used to make sure that common guidelines for a pull request are followed.

• The PR title and description has followed the guideline in Submitting Pull Requests.

• I adhere to the Command Guidelines.

[yonzhan]

add to S170

[yonzhan]

add to S171

[Juliehzl]

@Grayer123 Can you take a look for test failures?

[zhoxing-ms]

@Grayer123 Could you add some examples in help for the new feature?

[Grayer123]

Hi @Juliehzl, @zhoxing-ms, I am still waiting for the new python sdk to be released. I have followed up a few times, and it seems the sdk team is having some issue with the "subscription_id", and trying to resolve it. I will look into the test failures and add examples when the new sdk is ready, as some of the test failures would be fixed along the way.

[yonzhan]

add to S172

[zhoxing-ms]

Replaced by #14558, so I close it first~